1·How had he managed to run up so many debts?
他怎么欠了这么多债？
—— 《牛津词典》
2·That's the primary reason the company's share price has held up so well.
这就是那家公司的股票价格一直保持得这么好的首要原因。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Sorry we've taken up so much of your time.
对不起，占了你这么多时间。
—— 《新英汉大辞典》
4·The big balloon doesn't blow up so easily.
使这个大气球充满气可不是那么容易的。
5·It has been shut up so long, things have grown into a tangle perhaps.
它关闭了那么久，里面也许已经变得一团糟了。
6·Starting bare-handed， you have built up so many steel plants. This is nothing short of miracles.
你们白手起家， 修建了这么多钢铁厂， 这简直是个奇迹。
—— 《新英汉大辞典》
7·One reason their pay has gone up so much is that CEOs really have upped their game relative to many other workers in the U.S. economy.
他们的工资涨幅如此之大的一个原因是，与国内许多其他工作人员相比，首席执行官们确实提高了美国的国家经济水平。
8·These days kids grow up so quickly.
如今孩子们成长得真快。
—— 《牛津词典》
9·Children grow up so fast these days.
如今孩子们长得真快。
—— 《牛津词典》
10·The place quickly fills up so it's soon standing room only.
座位很快就占满了，不久就只剩下站立的地方了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》